Poprosil by som niekoho z vas o preklad tohto textu do N a F :
Novellae- v rimskom prave zakony a nariadenia cisara Justiniana vyhlasene po vydani diel Digesta a Institutiones.
Anglicky predlad mam. Dakujem.
Preklad
Justinian
Omen
...ausgefetrige opravujem, správne má byť ausgefertigte! : )
Justinian
danke
Omen
Novellen (novellae leges) von Kaiser Justinian ausgefetrige neue Gesetze und Verordnungen, ausgestellt nach dem Digestum und den Instituten.
